La natation en eau libre à Tokyo ne disparaît pas quand août arrive. Elle devient sérieuse, et si vous vivez ici ou prévoyez de visiter, c'est un bon moment pour faire attention.
Pourquoi la fin de l’été est le meilleur moment pour les régates dans la baie
Les semaines entre août et début octobre sont la partie la plus douce du calendrier de natation en eau libre près de Tokyo. L'eau est chaude, les événements sont fréquents et l'atmosphère autour de la baie est détendue mais concentrée. La plupart des gens pensent que la saison de baignade se termine avec les vacances scolaires. Ce n'est pas le cas.
La série de l'Association internationale de natation en eau libre du Japon (JIOWSA) commence au printemps dans le sud d'Okinawa et se poursuit tout au long de l'été et de l'automne alors qu'elle se dirige vers le nord près de Tokyo. En août, les courses sont juste aux portes de la ville. Ce rythme fait de la fin de l'été le point le plus accessible de la saison pour les résidents de Tokyo qui souhaitent participer ou assister en tant que spectateurs.
La température de l'eau dans la baie de Tokyo atteint généralement son maximum en août, autour de 28 à 30 degrés Celsius. C'est confortable pour la plupart des nageurs et idéal pour observer depuis le rivage. Habillez-vous légèrement, apportez de l'eau et prévoyez de rester plus longtemps que prévu.
Les lieux clés que vous devez connaître
Le parcours de natation en eau libre au parc marin d'Odaiba dans la baie de Tokyo est l'un des lieux aquatiques les plus reconnaissables de la ville. Il se trouve à l'intérieur de la baie, avec une vue imprenable sur le Rainbow Bridge et le quartier du front de mer d'Odaiba. Vous pouvez l'atteindre facilement par la ligne Yurikamome ou par bus aquatique depuis l'embarcadère d'Hinode.
La nage en eau libre de Minamiboso Kyonan à Chiba, près de Tokyo, propose des distances de 400 mètres, 1.6 km et 3.2 km, plus un relais, en août. Le littoral sud de Chiba fait directement face à l'océan Pacifique, donc l'eau est claire et le courant est prévisible. Le voyage en train depuis le centre de Tokyo prend moins de 2 heures sur la ligne Uchibo.
La nage en eau libre de Yokosuka sur la plage de Nagahama et Wadanahama sur la péninsule de Miura est organisée par JIOWSA et propose des distances allant jusqu'à 3 km, juste 12 km des points d'entraînement en eau libre réguliers près de Hayama. La péninsule de Miura est une destination pratique. Vous pouvez combiner une course avec une journée complète sur la côte.
Comment s'inscrire et quoi préparer
La JIOWSA a ouvert ses courses à la communauté internationale, et tous les événements peuvent désormais être enregistrés en anglais pour la première fois. Il s'agit d'une amélioration pratique. Vous n'avez pas besoin de naviguer sur des pages d'inscription uniquement en japonais ou de demander à un ami parlant japonais de vous aider à vous inscrire.
La JIOWSA organise également une série d'aquathlons combinant natation en mer et course à pied. L'aquathlon court consiste en une nage en mer de 500 mètres suivie d'une course de 5 km. La version longue est une nage en mer de 1.5 km suivie d'une course de 10 km. Ces événements conviennent aux personnes qui s'entraînent régulièrement mais qui n'ont jamais participé à une course de natation seule. Ils offrent également aux spectateurs plus à voir sur une période plus longue.
Vérifiez soigneusement les fenêtres d'inscription. La série d'aquathlon accepte les inscriptions jusqu'à 1 semaine avant chaque course. Pour les événements populaires près de Tokyo, les limites d'inscription se remplissent rapidement. Inscrivez-vous tôt si vous avez une date précise en tête.
Perspective d'expert sur la communauté de nage en eau libre près de Tokyo
La natation en eau libre au Japon a considérablement changé ces dernières années. De plus en plus d'événements offrent désormais une inscription en anglais, des fenêtres d'entrée plus courtes et des distances adaptées aux débutants. La culture autour des courses près de Tokyo et des préfectures environnantes est accueillante. Les participants de tous niveaux concourent sur le même parcours, en même temps, et finissent ensemble. Ce qui rend ces événements spéciaux n'est pas seulement l'eau. C'est la communauté qui se rassemble avant et après, l'expérience partagée de lire les conditions, de choisir une ligne et de terminer quelque chose qui demande un réel effort physique. Pour quiconque vit à Tokyo, la saison de la baie à la fin de l'été est le point d'entrée le plus facile dans cette communauté. Les courses sont proches de la ville. La barrière logistique est faible. L'eau est indulgente. Il n'y a pas de meilleur moment pour commencer.
Perspective de l'industrie, professionnels de la communauté de la natation en eau libre et du triathlon au Japon
Être spectateur lors d'une course dans la baie
Vous n’avez pas besoin de nager pour profiter de ces événements. Odaiba est un endroit confortable pour regarder depuis l’esplanade du front de mer. Le Shonan Open Water Swim est une course annuelle de Zushi à Enoshima, couvrant 10 km début septembre. Ce parcours longe la côte, parallèlement au rivage de Shonan, et les spectateurs peuvent suivre depuis la plage de Zushi, la plage de Kamakura ou l’approche du pont à Enoshima.
Apportez une petite serviette, une batterie externe et des collations. Il n'y a pas de grandes zones commerciales sur la plupart des sites de course près de Tokyo. L'expérience est informelle et locale. Les nageurs sortent de l'eau, récupèrent leurs jetons d'arrivée et retrouvent leurs familles. C'est une bonne matinée pour être en plein air.
Arrivez au moins 1 heure avant le départ si vous souhaitez avoir une vue dégagée sur l'entrée dans l'eau. La plupart des courses près de la baie de Tokyo commencent entre 8:00 et 9:00 pour éviter la chaleur de l'après-midi et le trafic maritime dans la baie.
À la fermeture de la saison
La saison de natation en eau libre près de Tokyo commence à se terminer fin octobre. La température de l'eau baisse, la lumière du jour diminue et le calendrier des courses organisées se déplace vers le sud ou se déplace à l'intérieur. JIOWSA gère une série de 19 événements de natation en eau libre avec des séminaires, des visites et des conférences dans tout le Japon, y compris des événements classés parmi les 100 meilleures nages en eau libre du monde. La série offre un moyen structuré de suivre la saison au fur et à mesure de son déplacement.
La natation en eau libre à Tokyo est toujours à portée de main pour les prochaines semaines. Les événements en baie en août et septembre sont à faible barrière, bien organisés et proches des transports en commun. Si vous voulez regarder, allez à Odaiba ou sur la côte de Shonan un matin de course. Si vous voulez participer, visitez le site JIOWSA et inscrivez-vous en anglais dès aujourd'hui. La natation en eau libre est l'un des rares sports dans cette ville où la baie elle-même est le lieu, et cette fenêtre se ferme bientôt.
